Lição 2

Para a maioria dos nossos exemplos, não usamos um programa chamado latex, ao invés disso, um chamado pdflatex. Este é um de uma família de programas relacionados, todos ‘descendentes’ do latex. Nós escolhemos o pdflatex porque ele é o sistema mais amplamente utilizado, e produz arquivos PDF diretamente.

Formatos e interpretadores

Como mencionado anteriormente, o LaTeX é construído sobre um programa chamado TeX. Nos referimos ao LaTeX como um ‘formato’: uma coleção de macros (instruções e comandos) que o TeX entende. Quando você executa o pdflatex, na verdade você esta executando um programa chamado ‘pdfTeX’ com o ‘formato LaTeX’ pré-carregado. Normalmente chamamos o pdfTeX de um interpretador TeX (TeX engine, em inglês): um programa que entende instruções TeX.

Há três interpretadores amplamente utilizados atualmente:

Nós vamos abordar o XeTeX e LuaTeX mais tarde: o mais importante que você precisa saber agora é que eles são capazes de carregar fontes do computador, enquanto que o pdfTeX não pode.

Se você está no Japão, ou escrevendo textos em Japonês, você vai se deparar com o pTeX e upTeX. Esses são interpretadores especializados para tipografia vertical. LuaTeX também pode fazer isso, mas no momento o upTeX, em particular, ainda é o sistema mais popular para Japonês.